Ooh, that sounds painful! Last year I had what may be the same thing. They diagnosed me with pleural effusion, a first time for me. Not pleurisy, which is terribly painful, this is unlike any chest...